Cinco mujeres, cinco historias en Sobrarbe de mujeres que relatan sus vivencias, recuerdos, sentimientos, esperanzas y anhelos. Caminos que discurren paralelos a lo largo del siglo XX en el Pirineo aragonés. Ese va a ser nuestro tema en esta ocasión.
De nuestro archivo rescataremos el saber tradicional de una de esas protagonistas, María Lalueza. En San Juan de Plan nos mostrarán la indumentaria tradicional de verano de la mujer campesina. Con el zapatero remendón veremos paso a paso el forrado de un zapato de jotera. En el Alto Gállego nos hablarán del papel de la mujer del Pirineo en otros tiempos. Eduardo Naval, el coleccionista de juguetes, nos mostrará una selección de muñecas. Y en nuestros fogones tradicionales nos prepararán un pollo con pimiento en Albero Bajo y unas farinetas en Alberuela de Tubo.
Y para hablar de las “Mujeres del Pirineo: Tradición y cambio” tendremos con nosotros a una mujer joven del Pirineo, Mónica Rivera, que con otras cuatro compañeras se ha encargado de recoger unos interesantes testimonios.
mayo 16th, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
“As Crabetas” no es un libro. En realidad es un museo que se levanta sobre un manual, por el que el visitante se traslada en un entrañable caminar por lo que fue la infancia tradicional en el Pirineo.
Además, con algunos ganaderos de Tauste participaremos en las tareas de marcar y bañar el ganado. En el valle de Chistau nos mostrarán las piezas que componían los trajes de comunión de niño y de niña. Recordaremos algunos juegos infantiles como los aros y las reinaderas. En el Alto Gállego nos hablarán de cómo era la infancia en tiempos no muy lejanos. Disfrutaremos con nuevas piezas de la colección de juguetes de Eduardo Naval. En el museo de Graus visitaremos la sección correspondiente a la escuela rural y a los tiempos modernos. En Alcolea de Cinca participaremos en la fiesta del peso en el capazo de los niños nacidos en el año. Y en nuestros fogones tradicionales nos van a preparar unas rosquillas en Alastruey y unas sopas de pan frito con ajo en Villafranca del Campo.
En esta ocasión, nuestro invitado es Enrique Satué, maestro, profesor y doctor en Geografía e Historia, y como a él le gusta definirse, amigo del Serrablo y de toda la montaña que abarca la mirada desde Monrepós hasta el Pirineo. 
mayo 9th, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
A causa de cambios producidos en la parrilla de programación de Aragón Televisión, la emisión del programa del domingo día 6 se pospone a la próxima semana, al día 13 de mayo. Disculpen las molestias.
mayo 3rd, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
Hubo un tiempo no muy lejano en el que burros, machos, yeguas y caballos constituían la fuerza motriz y el patrimonio y valor de una casa. De la compra y la venta de estos animales se encargaban unos profesionales que eran los tratantes. En nuestro programa, vamos a hablar de ellos.
Volveremos a Sarvisé para ver desbravar a la tercera yegua salvaje que bajaron de la montaña. En Cariñena participaremos en algunos trabajos de la vid como la poda y picar las cepas. En Panzano nos mostrarán cómo se apareja la burra para ir a la recogida de las olivas. Algunos protagonistas nos hablarán de su experiencia en las ferias de ganado en la ciudad de Huesca. Visitaremos una exposición sobre vida pastoril que se celebró en Alerre. Y en nuestros fogones tradicionales nos prepararán conejo frito en Grañén y magdalenas y tortas de cuchara en Almonacid de la Sierra.
Vamos a hablar de ese mundo de los tratantes con nuestra invitada, Sandra Araguás, licenciada en Humanidades, investigadora de Tradición Oral y narradora de historias, que tiene en su haber numerosos estudios etnográficos, y que recientemente ha realizado un trabajo sobre los tratantes y las ferias de ganado.
abril 25th, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
En los valles pirenaicos el contacto con los vecinos franceses fue tan intenso que la frontera administrativa suponía un inconveniente que había que burlar para mantener una relación constante de amistad y de intercambio.
Haremos un ejercicio de memoria sobre aquella historia del estraperlo en los años cuarenta marcada por los cupos, las prohibiciones y las cartillas de racionamiento. En el Alto Gállego nos hablarán de las relaciones y el trato que han tenido con el país vecino. Nos mostrarán cómo se fabricaba una de aquellas radios a galena que no necesitaban corriente eléctrica ni pilas. En Tauste veremos cómo se coloca el batajo a las esquilas. José, lo ferrero d’Echo, nos fabricará un artilugio para volver los pinos en el monte. Y en nuestros fogones tradicionales nos guisarán un conejo escabechado en Grañén y unos mantecados en Almonacid de la Sierra.
En nuestra Plaza Mayor tendremos con nosotros a Antonio Gorría Ipas, Licenciado en Filosofía y Letras (sección de Geografía e Historia), profesor en la Universidad de Zaragoza y un hombre que ha investigado sobre la sociedad, la economía y las relaciones interfronterizas en el Pirineo, temas sobre los que ha publicado varios artículos.
abril 18th, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
Las cocinas, los patios, el lavadero, las calles y también el campo han sido los lugares donde las mujeres han cantado, contado y recitado, acompañándose de los objetos que tenían más a mano. En nuestro programa vamos a hablar de “Mujeres en Solfa”.
Nos acercamos a Burbáguena donde participaremos en los actos de la cofradía de San Antón. Visitaremos otras dependencias del museo de Graus, incluyendo su taller de gaitas. Disfrutaremos con una de las piezas del programa Mujeres en Solfa. En Estiche, Pedro Moner nos forrará un chiflo con piel de culebra. Y en nuestros fogones tradicionales nos van a preparar una comida de segadores en Albero Alto y ternasco con alcachofas y espárragos en Albalate del Arzobispo.
Nuestra invitada esta vez es María José Menal, o Toche, como es llamada entre los amigos, que junto a Ángel Vergara dan vida a La Chaminera, que es algo más que un grupo de música tradicional.
abril 11th, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
Un nuevo y exahustivo trabajo sobre Indumentaria Tradicional Aragonesa ha venido a enriquecer la información que sobre este tema había en nuestra tierra, y sobre él vamos a hablar en nuestro programa.
Por otro lado, en Valdealgorfa visitaremos una exposición de indumentaria tradicional que ha sido posible gracias a la colaboración de las gentes de la localidad. El zapatero remendón va a forrar un par de zapatos de fiesta de mujer y confeccionará una cartera a juego con ellos. Nos mostrarán el modo artesanal de forrar los botones con una máquina de hace más de un siglo. Y en nuestros fogones tradicionales nos van a preparar un bacalao con tomate y pimiento en Almudévar y una peroleta de adobo en Alcañiz.
Nuestro invitado, Dabí Latas, que ha centrado su intensa labor de investigación en la actividad textil tradicional de Aragón. Él, junto con Elena Guarc, han coordinado una publicación titulada “Indumentaria Tradicional Aragonesa: Apuntes para una historia” en la que vamos a profundizar.
abril 4th, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
No cabe duda que la ciudad de Monzón, con su castillo en lo alto de un cerro y algunas de sus calles antiguas que lo rodean, muestran un pasado histórico de moriscos y de templarios. Vamos a hablar de Historia de Monzón.
Precisamente en la ciudad de Monzón participaremos de la tradicional fiesta del Bautizo del Alcalde y disfrutaremos de una visita por el castillo y su historia. Nos mostrarán las piezas que hace un siglo componían el traje de diario de hombre en el Cinca Medio. Veremos cómo se fabrica la caperuza y la lonja para el arte de la cetrería. Volveremos a Trebuchet Park en Albarracín para conocer varias máquinas de guerra musulmanas. Disfrutaremos con algunas escenas de la obra de Los Titiriteros de Binéfar “El Bandido Cucaracha”. Y en nuestros fogones tradicionales nos van a preparar una liebre con chocolate en Almudévar y unos crespillos en El Grado.
Nuestro invitado de esta semana ya ha estado en otras ocasiones en el programa. Se trata de José Antonio Adell, profesor y escritor de numerosos libros y artículos sobre historia y tradiciones de Aragón y dos obras de narrativa relacionadas con la ciudad de Monzón.
marzo 28th, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
Retazos de la historia, notas de flora y fauna, refranes, costumbres, recetas tradicionales, arte, leyendas, labores agrícolas… Todo ello estructurado en cinco rutas con los cinco sentidos por el valle de Benasque y la Ribagorza van a ser los temas en nuestro programa.
Además, en la Puebla de Fantova asistiremos a la subida de la virgen de Laude hasta su ermita a hombros de los mozos por un empinado sendero de montaña. En el Monasterio de Obarra descubriremos el efecto de la luz de la segunda luna llena del otoño, que servía a los monjes para establecer el calendario cristiano. Eduardo Naval nos mostrará otra parte de su colección de juguetes antiguos, en esta ocasión coches de bomberos. Visitaremos el Museo de Historia y Tradición de Graus, “Casa Paco”. Y en nuestros fogones tradicionales nos prepararán unas natillas montadas en Almonacid de la Sierra y unas cañas en Cariñena.
En esta ocasión, contaremos con la presencia de Carmen Castán Saura, licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza, profesora de Enseñanza Secundaria en Castejón de Sos, responsable de las clases de aragonés de todas las escuelas del Valle de Benasque y autora de numerosos relatos en benasqués e investigadora sobre las tradiciones de la Ribagorza.
marzo 21st, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
En algunos de nuestros pueblos se han creado asociaciones de amigos y vecinos que tratan de recuperar, mantener, fomentar y divulgar la cultura y las tradiciones. Este es el caso de Paracuellos de la Ribera.
También en Paracuellos nos mostrarán cómo se recolectaba el zumaque y cómo se trituraba con el trillo para venderlo a los curtidores. Veremos también cómo se curtían las pieles utilizando diferentes materias ricas en taninos. Nos dejaremos asombrar por la gran cantidad de tumbas y lápidas que hay en el interior de la ermita de San Roque. Y en nuestros fogones tradicionales nos prepararán unos garbanzos con congrio y como postre rosquillas.
Para hablarnos de esa Asociación Cultural de Amigos de Paracuellos de la Ribera, tendremos con nosotros a su secretario José Ramón Alba.
marzo 14th, 2012 | Categoría: Noticias | comentarios cerrados
